14C尿素呼气试验阳性说明感染了幽门螺杆菌。
幽门螺杆菌是一种定植于胃黏膜的螺旋样杆菌，具有尿素酶活性，能分解尿素产生氨和二氧化碳。口服14C标记的尿素后，如胃内存在幽门螺杆菌感染，其产生的尿素酶能将14C标记的尿素分解为14CO2，经呼气排出，收集呼气标本后，通过检测其中的14C标记，即可判断是否存在幽门螺杆菌感染。
该检查具有无痛、快速、准确、特异性高的优点，是目前检测幽门螺杆菌感染的首选方法。但也有一定的局限性，如假阳性和假阴性结果。此外，该检查不能明确幽门螺杆菌的定植部位和数量，也不能用于评估幽门螺杆菌感染的严重程度。
如果14C尿素呼气试验阳性，提示存在幽门螺杆菌感染，需要及时就医，在医生的指导下进行进一步的检查和治疗。常用的治疗方法包括四联疗法，即质子泵抑制剂+两种抗生素+铋剂，疗程为10~14天。根除幽门螺杆菌感染有助于预防消化性溃疡、胃癌等疾病的发生。