中医治疗慢性肺炎主要从以下几个方面入手：
1.辨证论治：中医将慢性肺炎分为多种证型，如肺脾气虚、肺肾阴虚等，治疗时需根据具体证型进行辨证论治。
2.中药治疗：根据辨证结果，选择合适的中药进行治疗。常用的中药有党参、黄芪、白术、麦冬、五味子等，具有健脾益肺、养阴清热等功效。
3.针灸疗法：针灸可以刺激穴位，调节人体气血、脏腑功能，常用的穴位有肺俞、脾俞、肾俞、足三里等。
4.推拿按摩：通过按摩穴位、经络，促进气血运行，调整脏腑功能，缓解症状。
5.饮食调理：中医强调饮食对疾病的影响，慢性肺炎患者可多食用一些具有润肺止咳、健脾益气功效的食物，如梨、百合、山药、薏苡仁等。
6.情志调节：慢性肺炎患者常因病程长、病情反复而出现焦虑、抑郁等情绪，中医认为情志失调会影响疾病的康复，因此需进行情志调节，保持心情舒畅。
7.预防保健：慢性肺炎患者在日常生活中应注意保暖，避免着凉感冒，适当锻炼，增强体质，预防疾病的复发。
需要注意的是，中医治疗慢性肺炎需要在专业中医师的指导下进行，根据患者的具体情况进行辨证论治，制定个性化的治疗方案。同时，患者在治疗期间应注意休息，避免劳累，保持良好的生活习惯，以利于疾病的康复。