对于扁桃体炎的治疗，以下是一些常用的中药药方：
1.银翘马勃散：由金银花、连翘、牛蒡子、射干、马勃、薄荷、荆芥、桔梗、甘草等中药组成。具有清热解毒、利咽消肿的功效，适用于风热外袭、热毒内蕴所致的扁桃体炎。
2.普济消毒饮：由黄芩、黄连、陈皮、甘草、玄参、柴胡、桔梗、连翘、板蓝根、马勃、牛蒡子、薄荷、僵蚕、升麻等中药组成。具有清热解毒、疏风散邪的功效，适用于热毒壅盛、风热上扰所致的扁桃体炎。
3.养阴清肺汤：由地黄、麦冬、玄参、川贝母、白芍、丹皮、薄荷、甘草等中药组成。具有养阴清肺、解毒利咽的功效，适用于阴虚火旺、虚火上炎所致的扁桃体炎。
需要注意的是，中药药方的使用需要根据具体情况进行辨证论治，因此建议在医生的指导下使用。同时，在治疗期间，应注意饮食清淡，避免辛辣、刺激性食物，多喝水，注意休息。如果症状严重或持续不缓解，应及时就医。