中医治疗小儿鼻咽炎常以清热解毒、利咽消肿为原则，以下是几种常用的中药：
1.银翘散：主要成分包括金银花、连翘、薄荷、荆芥、淡豆豉、牛蒡子、桔梗、芦根、竹叶等。该药具有辛凉透表、清热解毒的功效，适用于小儿鼻咽炎初起，发热、恶寒、咽痛、鼻塞等症状者。
2.桑菊饮：主要成分有桑叶、菊花、杏仁、薄荷、桔梗、芦根、甘草等。该药具有疏风清热、宣肺止咳的功效，适用于小儿鼻咽炎咳嗽明显者。
3.双黄连口服液：主要成分有金银花、黄芩、连翘。该药具有清热解毒的功效，适用于小儿风热感冒、发热、咽痛等症状者。
4.清开灵口服液：主要成分有胆酸、珍珠母、猪去氧胆酸、栀子、水牛角、板蓝根、黄芩苷、金银花。该药具有清热解毒、镇静安神的功效，适用于小儿高热不退、烦躁不安、咽喉肿痛等症状者。
需要注意的是，中药的使用需要根据患儿的具体情况进行辨证论治，因此在使用中药治疗小儿鼻咽炎时，建议在医生的指导下进行。同时，在治疗过程中，还应注意保持患儿的鼻腔清洁，多喝水，避免食用辛辣、油腻等刺激性食物。