根据你的描述，通常情况下，慢性盆腔炎可能会导致尿频、尿急等泌尿系统症状，但小便频繁也可能由其他原因引起。以下是一些可能的情况：
1.泌尿系统感染：如尿道炎、膀胱炎等，炎症刺激可导致尿频、尿急、尿痛等症状。
2.膀胱过度活动症：是以尿急症状为特征的症候群，常伴有尿频、夜尿增多，可伴或不伴有急迫性尿失禁。
3.其他：如尿道口息肉、膀胱结石、神经源性膀胱等，也可引起尿频。
如果你的小便频繁症状持续存在或伴有其他不适，建议及时就医，进行相关检查，如尿常规、尿培养、泌尿系统超声等，以明确原因，并采取相应的治疗措施。同时，在就医前应注意个人卫生，保持尿道口清洁，避免过度劳累和憋尿。