盆腔炎是否会通过性生活传染，主要与盆腔炎的类型有关。
1.不会传染的盆腔炎：
生理性盆腔炎：部分女性在排卵期或月经来潮前，可能会出现下腹坠胀、疼痛等不适，这是由于盆腔充血引起的，属于正常的生理现象，通常不会传染。
非特异性盆腔炎：如子宫内膜异位症、子宫腺肌病等，这些疾病与感染无关，不会通过性生活传染。
2.会传染的盆腔炎：
淋病奈瑟菌性盆腔炎：主要通过性接触传播，是一种常见的性传播疾病。患者可出现下腹疼痛、阴道分泌物增多等症状。
沙眼衣原体性盆腔炎：与淋病奈瑟菌性盆腔炎类似，主要通过性接触传播。患者可出现下腹疼痛、阴道分泌物增多等症状，部分患者还可能出现发热、寒战等全身症状。
需要注意的是，即使盆腔炎不会通过性生活传染，在治疗期间也应避免性生活，以免加重病情或导致交叉感染。此外，性生活前后应注意清洁卫生，避免感染。如果出现盆腔炎的症状，应及时就医，明确病因，并在医生的指导下进行治疗。同时，应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免不洁性生活。