慢性非萎缩性胃炎伴胃窦糜烂是否需要住院治疗，取决于多个因素，以下是一些需要考虑的因素：
1.症状严重程度：如果症状较轻，如仅有轻微的胃痛、胃胀等，且不影响日常生活和工作，可以在医生的指导下进行门诊治疗。但如果症状严重，如出现剧烈腹痛、呕吐、黑便等，可能需要住院治疗，以确保安全。
2.病因：了解病因对于治疗方案的选择很重要。如果病因是幽门螺杆菌感染，通常需要进行根除治疗，可能需要住院一段时间。其他病因如长期服用非甾体抗炎药、应激等，也会影响治疗方案和住院时间。
3.合并症：如果患者同时患有其他疾病，如心脑血管疾病、糖尿病等，住院治疗可能更有利于监测和管理这些疾病，以及更好地控制胃炎伴胃窦糜烂的症状。
4.治疗反应：在门诊治疗期间，医生会密切观察患者的治疗反应。如果治疗效果不佳，或症状持续加重，可能需要调整治疗方案，甚至住院进一步治疗。
5.个人情况：患者的个人情况也会影响治疗决策，如年龄、健康状况、工作需求等。医生会综合考虑这些因素，制定最适合患者的治疗方案。
一般来说，大多数慢性非萎缩性胃炎伴胃窦糜烂患者可以在门诊接受治疗，通过药物治疗、调整饮食和生活习惯等方法来缓解症状。但在某些情况下，住院治疗可能是更合适的选择。具体的治疗方案应根据患者的具体情况，由医生进行评估和决定。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，遵循医嘱，注意饮食和生活习惯的调整，以促进病情的恢复。