节育环是否可以终身不取，应根据节育环的种类、材质、女性的年龄、身体状况等因素来决定。
一般来说，有以下几种情况需要考虑取环：
1.节育环已到规定年限：不同材质的节育环有不同的使用年限，如不锈钢金属节育环可放置20年左右，硅胶、塑料或其他类型的节育环可放置5-7年。
2.出现不良反应：部分女性在上环后可能会出现下腹疼痛、月经异常、白带增多等不良反应，或者节育环移位、脱落等情况，需要及时取环。
3.计划怀孕或绝经：如果女性有怀孕计划，或已经绝经，子宫逐渐萎缩，节育环可能会嵌入子宫肌层或引起其他并发症，应取环。
需要注意的是，取环手术也有一定的风险和注意事项，如取环过程中可能会引起出血、感染等，术后需要休息一段时间。此外，取环的最佳时间一般为月经干净后3-7天内。
因此，对于节育环是否可以终身不取，没有一概而论的答案。建议女性在上环后定期进行复查，如发现异常或有任何不适，应及时咨询医生的意见。医生会根据具体情况进行评估，并给出个性化的建议。