男右胸上方隐隐作痛可能由多种原因引起，以下是一些可能的治疗方法：
1.休息：停止可能导致疼痛的活动，如剧烈运动、重物提拉等，给胸部足够的休息时间。
2.热敷：用热毛巾或热水袋敷在疼痛部位，每次15-20分钟，每天数次，可缓解肌肉紧张，减轻疼痛。
3.药物治疗：可以使用非甾体类抗炎药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等，来缓解疼痛和减轻炎症。如果疼痛严重，医生可能会开具更强效的药物。
4.物理治疗：包括按摩、针灸、拔罐等，可以促进血液循环，缓解肌肉疼痛。
5.病因治疗：如果疼痛是由某种疾病引起的，如胸膜炎、肺炎、心脏病等，需要针对病因进行治疗。例如，抗感染治疗、抗炎治疗、手术治疗等。
6.调整姿势：保持正确的坐姿和站姿，避免弯腰或扭曲身体，减轻胸部压力。
7.戒烟：吸烟会影响血管健康，增加患心脏病的风险，也可能导致胸部疼痛，戒烟对胸部健康有益。
8.就医检查：如果疼痛持续时间较长、加重或伴有其他症状，如呼吸困难、咳嗽、发热等，应及时就医，进行详细的身体检查和相关的实验室检查，以确定疼痛的原因，并采取相应的治疗措施。
需要注意的是，以上治疗方法仅供参考，具体治疗方案应根据个人情况和医生的建议来制定。在治疗过程中，应密切观察症状的变化，如果疼痛加重或出现新的症状，应及时就医。此外，如果疼痛与胸部外伤、剧烈运动或劳累有关，应避免再次进行这些活动，以免加重疼痛。