甲状腺瘤可看普通外科或甲状腺外科。具体分析如下：
普通外科：主要治疗发生在皮肤、皮下组织、乳腺、甲状腺等部位的肿瘤。甲状腺瘤是一种发生在甲状腺的良性肿瘤，多由遗传、碘摄入异常、放射线照射等因素导致，患者可通过普通外科进行诊断和治疗。
甲状腺外科：主要治疗甲状腺相关疾病，如甲状腺功能亢进、甲状腺炎、甲状腺腺瘤、甲状腺癌等。如果医院没有甲状腺外科，可以选择普通外科进行诊断和治疗。
需要注意的是，无论选择哪个科室，都需要进行详细的检查和评估，以确定甲状腺瘤的性质、大小、位置等情况，并制定相应的治疗方案。