女生左胸左侧隐隐作痛，可能是以下原因引起：
1.心脏疾病：如果疼痛向左肩、左臂放射，伴心慌、气促，应考虑心脏疾病，常见的有冠心病、心绞痛、心肌梗死等。
冠心病：冠状动脉粥样硬化性心脏病是冠状动脉血管发生动脉粥样硬化病变而引起血管腔狭窄或阻塞，造成心肌缺血、缺氧或坏死而导致的心脏病。患者多有吸烟、高血压、高血脂、糖尿病等危险因素。典型表现为发作性胸痛，多位于胸骨后或心前区，可向左肩、左臂放射，持续数分钟至十余分钟，休息或含服硝酸甘油可缓解。不典型表现可为牙痛、咽痛、上腹疼痛等。
心绞痛：是冠状动脉供血不足，心肌急剧的、暂时缺血与缺氧所引起的临床综合征。其特点为阵发性的前胸压榨性疼痛感觉，可伴有其他症状，疼痛主要位于胸骨后部，可放射至心前区与左上肢，劳动或情绪激动时常发生，每次发作持续3~5分钟，可数日一次，也可一日数次，休息或用硝酸酯类制剂后消失。
心肌梗死：是在冠状动脉病变的基础上，发生冠状动脉血供急剧减少或中断，使相应的心肌严重而持久地急性缺血导致心肌坏死。疼痛部位与心绞痛相似，但性质更剧烈，持续时间可达数小时或数天，休息和含服硝酸甘油不能缓解。常伴有心律失常、心力衰竭、心源性休克等并发症。
2.肺部疾病：如肺炎、胸膜炎、气胸等，也可引起左胸左侧隐隐作痛。
肺炎：是指终末气道、肺泡和肺间质的炎症，可由细菌、病毒、支原体、真菌等感染引起。患者常有咳嗽、咳痰、发热、呼吸困难等症状，部分患者可出现胸痛，多为单侧胸痛，咳嗽或深呼吸时加重。
胸膜炎：是指由致病因素刺激胸膜所致的胸膜炎症，又称“肋膜炎”。炎症控制后，胸膜可恢复至正常，或发生两层胸膜相互粘连。临床主要表现为胸痛、咳嗽、胸闷、气急，深呼吸或咳嗽时胸痛加剧。
气胸：是指气体进入胸膜腔，造成积气状态，称为气胸。多因肺部疾病或外力影响使肺组织和脏层胸膜破裂，或靠近肺表面的细微气肿泡破裂，肺和支气管内空气逸入胸膜腔。其症状取决于气胸的类型、积气量的多少以及是否有并发症等。典型症状为突发胸痛，呈针刺样或刀割样，持续时间较短，继之出现胸闷和呼吸困难，可伴有刺激性咳嗽。
3.乳腺疾病：如乳腺炎、乳腺增生、乳腺肿瘤等，也可引起左胸左侧隐痛。
乳腺炎：是指乳腺的急性化脓性感染，是产褥期的常见病，是引起产后发热的原因之一，最常见于哺乳期妇女。哺乳期的任何时间均可发生，而哺乳的开始最为常见。初起时乳房肿胀、疼痛，肿块压痛，表面红肿，发热；如继续发展，则症状加重，乳房搏动性疼痛。
乳腺增生：既不是肿瘤，也不属于炎症，从组织学表现看，是乳腺组织增生及退行性变，与内分泌功能紊乱密切相关。其主要症状为乳房疼痛、乳房肿块、乳头溢液、月经失调、情志改变等。
乳腺肿瘤：是发生在乳腺腺上皮组织的恶性肿瘤，近年来发病人数一直呈上升趋势，且逐渐年轻化。早期一般无明显症状，中晚期可出现乳房肿块、乳头溢液、乳房皮肤改变、乳头乳晕异常、腋窝淋巴结肿大等。
4.肋软骨炎：肋软骨炎是一种常见的疾病，好发于第2～4肋软骨，病因尚不明确，可能与病毒感染、胸肋关节韧带慢性劳损、免疫或内分泌异常有关。其主要表现为肋软骨区肿大隆起，有疼痛或压痛，局部皮肤无红肿。
5.其他：如肋间神经炎、带状疱疹、外伤等，也可引起左胸左侧隐痛。
总之，引起女生左胸左侧隐隐作痛的原因较多，建议及时就医，进行相关检查，如心电图、胸部CT、乳腺超声等，以明确病因，并进行针对性治疗。