引起女生左胸左侧隐痛的原因有很多，以下是一些常见的原因及建议：
1.心脏疾病：如果疼痛向左肩、左臂放射，伴心慌、气促，应考虑心脏疾病，常见的有冠心病、心绞痛等。建议及时就医，进行心电图、心脏彩超等检查，以明确诊断。治疗上可使用硝酸酯类药物（如硝酸甘油）、抗血小板药物（如阿司匹林）、他汀类药物（如阿托伐他汀）等。
2.乳腺疾病：乳腺囊性增生病是乳腺常见的良性疾病，多见于25～40岁的女性，表现为与月经周期相关的乳房胀痛、刺痛，可累及左侧胸部左侧。疼痛常于月经前明显，月经后减轻或消失。此外，乳腺纤维腺瘤、乳腺炎等疾病也可引起乳房疼痛。建议及时就医，进行乳腺超声、钼靶等检查，以明确诊断。治疗上可根据病情选择药物治疗（如逍遥散、乳癖消等）、手术治疗等。
3.胸膜炎：胸膜炎是由于感染、肿瘤、变态反应、心血管疾病等因素引起的胸膜炎症，可导致左侧胸部左侧隐痛。疼痛多位于胸廓呼吸运动幅度最大的腋前线或腋中线下方，深呼吸或咳嗽时加重。此外，还可有发热、咳嗽、咳痰等症状。建议及时就医，进行胸部X线或CT检查，以明确诊断。治疗上可使用抗生素（如头孢呋辛）、抗结核药物（如异烟肼）等。
4.肋软骨炎：肋软骨炎是一种常见的肋软骨慢性炎症，病因尚不明确，可能与病毒感染、慢性劳损、内分泌紊乱等因素有关。好发于第2～4肋软骨，表现为局限性疼痛伴肿胀的隆起，有压痛，但局部皮肤无红肿。咳嗽、上肢活动或转身时可加重疼痛。建议及时就医，进行血常规、血沉、C反应蛋白等检查，以明确诊断。治疗上可使用非甾体类抗炎药（如布洛芬）、镇痛药（如氨酚待因）等。
5.其他：左侧胸部左侧隐痛还可能与肋间神经炎、外伤、肺癌等因素有关。
总之，引起左侧胸部左侧隐痛的原因较多，建议及时就医，明确诊断后进行针对性治疗。