乙肝与乙肝病毒携带者的区别主要体现在以下几个方面：
1.乙肝是一种疾病：乙肝是由乙肝病毒（HBV）感染引起的肝脏疾病，具有传染性。乙肝患者通常会出现肝炎症状，如乏力、食欲不振、恶心、呕吐、黄疸等，还可能导致肝脏炎症、纤维化、肝硬化甚至肝癌。
2.乙肝病毒携带者：乙肝病毒携带者指的是感染了HBV，但没有肝炎症状和体征，肝功能等各项检查正常，肝脏组织学检查一般无明显异常的人。乙肝病毒携带者通常没有明显的不适，但他们的血液和体液中仍可能含有乙肝病毒，具有传染性。
3.传染性：乙肝患者的血液、精液、阴道分泌物等都可能含有乙肝病毒，具有较强的传染性。乙肝病毒携带者的传染性相对较弱，但仍存在传播的风险，主要通过血液、性接触和母婴传播等方式传播。
4.治疗需求：乙肝患者需要接受专业的治疗，包括抗病毒治疗、保肝治疗等，以控制病情、预防并发症的发生。乙肝病毒携带者一般不需要特殊治疗，但需要定期进行肝功能检查、病毒载量检测等，以监测病情的变化。
5.预防措施：对于乙肝患者，应采取适当的预防措施，如避免与他人共用注射器、牙刷等，避免性传播等。乙肝病毒携带者也需要注意个人卫生，避免传播病毒，但一般不需要进行隔离或采取特别的预防措施。
6.关注重点：乙肝患者需要关注疾病的进展和治疗效果，定期复查，遵循医生的建议进行治疗和管理。乙肝病毒携带者则需要关注自身的健康状况，保持良好的生活习惯，避免饮酒、过度劳累等，以预防病情恶化。
需要注意的是，无论是乙肝患者还是乙肝病毒携带者，都应该重视疾病的管理和治疗，遵循医生的建议进行规范的治疗和随访。同时，应加强对乙肝的预防和宣传，提高公众对乙肝的认识，减少乙肝的传播和危害。如果对乙肝或乙肝病毒携带者有任何疑问，建议咨询专业的医生或医疗机构。