普通感冒发烧和新型冠状病毒的区别主要在于以下几个方面：
1.病原体不同：普通感冒发烧通常由病毒、细菌等引起；而新型冠状病毒是一种全新的冠状病毒，以前从未在人类中发现。
2.症状不同：普通感冒发烧的症状主要包括流涕、咳嗽、咽痛、发热等，通常症状较轻，病程较短，一般在一周左右自愈；新型冠状病毒感染的症状包括发热、咳嗽、乏力、呼吸困难等，部分患者可能出现肺炎、急性呼吸窘迫综合征等严重并发症，甚至危及生命。
3.传染性不同：普通感冒发烧的传染性相对较弱，主要通过飞沫传播和接触传播；新型冠状病毒的传染性较强，可通过飞沫传播、接触传播和气溶胶传播等方式传播。
4.治疗方法不同：普通感冒发烧一般采用对症治疗，如解热镇痛药、止咳药等；新型冠状病毒感染需要根据病情轻重采取不同的治疗方法，包括抗病毒治疗、免疫治疗、支持治疗等。
5.预后不同：普通感冒发烧预后较好，一般不会留下后遗症；新型冠状病毒感染部分患者可能会出现后遗症，如肺部纤维化、呼吸功能受损等。
需要注意的是，普通感冒发烧和新型冠状病毒感染的症状有时可能相似，因此在出现发热、咳嗽等症状时，应及时就医，并进行相关检查，以明确诊断。同时，应注意个人卫生，勤洗手，保持室内通风，避免前往人员密集场所，加强锻炼，提高自身免疫力。