女性左侧后腰里面疼可能由多种原因引起，以下是一些常见的情况：
1.肾脏疾病
肾盂肾炎：肾脏发生感染，可导致后腰疼痛，同时还可能伴有发热、尿频、尿急等症状。
肾结石：肾脏内的结石移动时，可能引起后腰或侧腹部疼痛，疼痛剧烈时可能会放射至下腹部、腹股沟或大腿内侧。
肾积水：尿液排出受阻，可导致肾脏积水，引起腰部胀痛。
2.腰椎间盘突出症
腰椎间盘退变后，纤维环破裂，髓核突出，压迫神经根，可导致腰痛，并伴有下肢放射痛、麻木无力等症状。
腰椎管狭窄症：腰椎管狭窄，神经受压，也可能引起腰痛，以及间歇性跛行等症状。
3.腰肌劳损
长时间弯腰、久坐、久站或重体力劳动，可导致腰部肌肉劳损，出现左侧后腰里面疼，休息后可缓解。
4.脊柱侧弯
脊柱侧弯可导致身体两侧受力不平衡，引起腰疼，同时可能伴有双肩不等高、胸廓畸形等表现。
5.其他原因
外伤：左侧后腰受到直接或间接暴力撞击，可导致软组织损伤或骨折，引起疼痛。
内脏疾病：左侧腹部的胰腺、脾脏、肠道等器官疾病，也可能引起左侧后腰疼痛。
如果女性出现左侧后腰里面疼，建议及时就医，进行详细的检查，如腰椎X线、CT、磁共振成像（MRI）、泌尿系统超声等，以明确病因，并采取相应的治疗措施。同时，在就诊前应注意休息，避免剧烈运动和长时间弯腰，可局部热敷缓解疼痛。