眼睑里长透明小泡可能是结膜滤泡、睑板腺囊肿等原因引起，也可能是其他疾病导致。就医检查后，通常需要使用眼药水、眼膏等药物治疗，必要时可能需要手术治疗。治疗期间要注意眼部卫生，避免刺激。
眼睑里长了透明的小泡，可能是以下原因引起的：
1.结膜滤泡：这是一种常见的眼部问题，通常是由于感染、过敏或刺激引起的。滤泡通常是透明的，有时会伴有轻微的红肿和不适感。
2.睑板腺囊肿：也称为霰粒肿，是由于睑板腺堵塞引起的。囊肿通常是圆形的，质地较硬，有时会伴有压痛。
3.其他原因：眼睑里长透明小泡还可能是由于其他原因引起的，如眼睑肿瘤、疱性结膜炎等。
如果发现眼睑里长了透明的小泡，建议采取以下措施：
1.就医检查：及时就诊，医生会进行详细的眼部检查，确定小泡的原因，并制定相应的治疗方案。
2.注意眼部卫生：保持眼部清洁，避免用手揉搓眼睛，以免加重感染。
3.避免刺激：避免长时间使用电子设备、佩戴隐形眼镜等，避免接触过敏原，如花粉、灰尘等。
4.按照医嘱治疗：根据医生的建议，使用眼药水、眼膏等药物进行治疗。如果需要手术治疗，应遵医嘱进行手术。
总之，眼睑里长透明的小泡可能是多种原因引起的，需要及时就医，明确诊断，并采取相应的治疗措施。同时，注意眼部卫生，避免刺激，有助于病情的恢复。