治疗外阴炎症的具体恢复时间因人而异，一般需要几天到几周，可能受到病因、病情严重程度、治疗方法、个人体质和生活习惯等因素的影响。在治疗期间，需要遵循医生的建议，注意个人卫生，避免刺激，注意饮食，禁止性生活，并按时复诊。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医复诊。
一般来说，治疗外阴炎症需要一定的时间，具体的恢复时间因人而异，以下是一些可能影响恢复时间的因素：
1.病因：外阴炎症的原因有很多，如细菌感染、真菌感染、滴虫感染、化学物质刺激等。不同的病因需要不同的治疗方法，治疗时间也会有所不同。
2.病情严重程度：外阴炎症的严重程度会影响治疗时间。如果症状较轻，治疗相对简单，恢复时间也会较短。如果症状严重，可能需要更长时间的治疗。
3.治疗方法：治疗外阴炎症的方法包括外用药物、口服药物、物理治疗等。不同的治疗方法有不同的效果和疗程，需要根据具体情况选择合适的治疗方法。
4.个人体质：每个人的体质不同，对治疗的反应也会有所不同。一些人的身体可能更容易抵抗炎症，恢复时间会较短。而对于一些体质较弱的人，恢复时间可能会较长。
5.生活习惯：良好的生活习惯对恢复也有很大的影响。保持外阴清洁、干燥，避免过度清洗、搔抓，穿着宽松透气的内裤等，都有助于减轻症状，促进恢复。
一般情况下，外阴炎症的治疗需要几天到几周的时间。在治疗期间，需要注意以下几点：
1.遵循医生的建议：按照医生的处方使用药物，包括用药剂量、用药频率和用药时间。不要自行增减药量或停药。
2.注意个人卫生：保持外阴清洁，每天用温水清洗外阴，避免使用刺激性的清洁剂或洗液。勤换内裤，选择棉质、透气的内裤。
3.避免刺激：避免穿紧身裤、化纤内裤，避免长时间坐着或骑自行车，以免加重症状。
4.注意饮食：避免辛辣、刺激性食物，多吃蔬菜水果，保持大便通畅。
5.禁止性生活：在治疗期间，应避免性生活，以免加重炎症或引起交叉感染。
6.复诊：按照医生的要求定期复诊，以便及时调整治疗方案。
需要注意的是，如果外阴炎症症状持续不缓解或加重，应及时就医复诊，以便调整治疗方案。此外，如果有其他妇科疾病同时存在，也需要一并治疗，以避免炎症复发。