右侧锁骨疼痛可能由以下原因引起：
1.外伤：右侧锁骨受到直接或间接的外力撞击、挤压或摔倒等，可能导致锁骨骨折、骨裂或软组织损伤，从而引起疼痛。
2.炎症：锁骨周围的组织如肌肉、肌腱、韧带等发生炎症，可能是由于感染、过度使用、创伤或自身免疫性疾病等引起。感染性炎症如锁骨骨髓炎、软组织感染等会导致明显的疼痛、红肿和发热。非感染性炎症如肩周炎、肩袖损伤等也可能引起锁骨区域的疼痛。
3.神经病变：锁骨附近的神经受到压迫、损伤或炎症，也可能导致疼痛。例如，颈椎病、胸廓出口综合征等疾病可能影响神经，引起右侧锁骨区域的疼痛和麻木感。
4.骨骼疾病：某些骨骼疾病，如锁骨肿瘤、骨质疏松症、骨关节炎等，也可能导致锁骨疼痛。这些疾病可能需要进一步的影像学检查如X光、CT或MRI来确诊。
5.其他原因：心血管疾病、肺部疾病、消化系统疾病等也可能引起右侧锁骨区域的牵涉痛。
需要注意的是，疼痛的原因可能因人而异，且有时可能难以确定确切的病因。如果右侧锁骨疼痛持续时间较长、加重或伴有其他症状，如肿胀、活动受限、呼吸困难、恶心等，应及时就医。医生会进行详细的身体检查、影像学检查和可能的实验室检查，以确定疼痛的原因，并制定相应的治疗方案。
在等待就医期间，应避免过度使用右侧锁骨，保持休息，避免提重物，可使用冰袋或热敷缓解疼痛。如果疼痛严重影响日常生活，可以暂时服用医生开具的止痛药。
对于老年人或存在其他健康问题的人群，尤其需要警惕锁骨疼痛可能隐藏的严重疾病。医生会根据具体情况进行评估和处理。