臀部凹陷处疼痛的原因有很多，包括外伤、感染、炎症、肿瘤及其他因素。如直接或间接暴力可导致臀部肌肉、骨骼损伤，感染可引起皮肤或深部组织感染，自身免疫性疾病和感染性疾病可导致炎症，原发性或转移性肿瘤可引起疼痛，髋关节发育不良、梨状肌综合征、腰椎间盘突出症也可导致臀部及下肢疼痛。因此，需要综合考虑患者的具体情况进行诊断和治疗。
引起臀部凹陷处疼痛的常见原因主要有以下几点：
1.外伤：（1）直接暴力打击，如摔倒时臀部着地，可导致臀部肌肉、骨骼损伤，引起疼痛。（2）间接暴力，如从高处跳下时，身体重力通过下肢传导至臀部，可引起臀部骨折、脱位，导致疼痛。
2.感染：（1）局部皮肤破损，细菌通过破损处入侵，可引起臀部皮肤感染，出现红肿、疼痛。（2）身体其他部位感染灶的细菌经血行传播至臀部，可引起臀部深部组织感染，如髋关节结核、化脓性髋关节炎等，导致疼痛。
3.炎症：（1）自身免疫性疾病，如强直性脊柱炎、类风湿关节炎等，可导致臀部关节及周围组织炎症，引起疼痛。（2）感染性疾病，如肺炎、泌尿系感染等，可通过血行传播至臀部，引起炎症，导致疼痛。
4.肿瘤：（1）原发性肿瘤，如骨肉瘤、尤文肉瘤等，可发生于臀部，导致疼痛。（2）转移性肿瘤，如肺癌、乳腺癌等，可通过血行转移至臀部，引起疼痛。
5.其他：（1）髋关节发育不良、髋关节脱位等，可导致臀部疼痛。（2）梨状肌综合征，是由于梨状肌损伤、炎症等原因，刺激或压迫坐骨神经，引起臀部及下肢疼痛。（3）腰椎间盘突出症，当突出的椎间盘压迫神经根时，可引起臀部及下肢疼痛。
总之，引起臀部凹陷处疼痛的原因较多，需要结合患者的具体情况，进行详细的检查和诊断，以明确病因，采取相应的治疗措施。