流浓黄鼻涕可能是风热感冒或风寒感冒转化为风热感冒导致。风热感冒是风热之邪犯表、肺气失和所致，症状表现为发热重、微恶风、头胀痛、有汗、咽喉红肿疼痛、咳嗽、痰黏或黄、鼻塞黄涕、口渴喜饮、舌尖边红、苔薄白微黄。风寒感冒是因风吹受凉而引起的感冒，秋冬发生较多，其症状为恶寒重、发热轻、无汗、头痛身痛、鼻塞流清涕、咳嗽吐稀白痰、口不渴或渴喜热饮、苔薄白。
如果风寒感冒没有及时治疗或治疗不当，外邪可能会入里化热，从而转化为风热感冒，出现流浓黄鼻涕、发热、口渴等症状。此外，风热感冒也可能直接发生，而与风寒感冒无关。
无论是风热感冒还是风寒感冒转化为风热感冒，都需要注意休息、多喝水、保持室内空气流通。如果症状严重，可以在医生的指导下使用一些药物进行治疗，如银翘解毒片、双黄连口服液、清开灵胶囊等。同时，应避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，以免加重病情。