扁桃体疼痛、咽口水疼，通常由以下原因引起：
1.扁桃体炎：由细菌或病毒感染引起，可导致扁桃体红肿、疼痛，吞咽时疼痛加重。此外，还可能伴有发热、乏力等全身症状。治疗方法包括使用抗生素（如青霉素、头孢菌素等）或抗病毒药物（如利巴韦林等），以及对症治疗（如解热镇痛药、含漱液等）。同时，要注意休息、多饮水、保持口腔清洁。
2.扁桃体周围脓肿：多由扁桃体炎进一步发展引起，表现为扁桃体区剧烈疼痛，吞咽时加重，甚至可放射至耳部。检查时可见扁桃体周围红肿、隆起，触诊可有波动感。治疗方法主要为切开引流，排出脓液，同时使用抗生素。
3.其他原因：如咽部异物、口腔溃疡、恶性肿瘤等也可引起咽痛。
在治疗方面，可使用以下药物：
1.解热镇痛药：如对乙酰氨基酚、布洛芬等，可缓解疼痛和发热症状。
2.抗生素：如青霉素、头孢菌素等，适用于细菌感染引起的扁桃体炎。
3.抗病毒药物：如利巴韦林等，适用于病毒感染引起的扁桃体炎。
4.含漱液：如复方硼砂溶液、呋喃西林溶液等，可保持口腔清洁，缓解疼痛。
此外，在日常生活中，应注意以下事项：
1.保持口腔清洁，早晚刷牙，饭后漱口。
2.避免过度用嗓，减少吸烟和饮酒。
3.饮食应清淡，避免辛辣、刺激性食物。
4.注意休息，避免过度劳累。
5.如有发热等全身症状，应及时就医。
需要注意的是，如果扁桃体疼痛、咽口水疼持续不缓解或加重，或伴有其他症状（如呼吸困难、吞咽困难等），应及时就医，以免延误病情。