引起女性右上腹部肋骨下疼痛的原因有很多，常见的有以下几种：
1.肝脏疾病：如肝炎、脂肪肝、肝脓肿等，这些疾病会导致肝脏肿大，刺激肝脏表面的包膜，引起疼痛。此外，胆囊和胆管的疾病，如胆囊炎、胆结石等，也可能引起右上腹部肋骨下疼痛。
2.腹部肌肉拉伤：如果右上腹部肋骨下的肌肉受到拉伤或扭伤，也会引起疼痛。这种疼痛通常在活动时加重，休息后减轻。
3.肋间神经炎：肋间神经炎是一种由于肋间神经受损引起的疼痛，疼痛通常呈针刺样或烧灼样，在深呼吸、咳嗽或打喷嚏时加重。
4.胸膜炎：胸膜炎是指胸膜的炎症，可导致胸部疼痛，疼痛通常在深呼吸或咳嗽时加重。
5.其他：女性生殖系统疾病，如盆腔炎、附件炎等，也可能引起右上腹部肋骨下疼痛。此外，心脏疾病、肺部疾病等也可能引起类似的症状。
如果出现右上腹部肋骨下疼痛，建议及时就医，进行相关检查，如B超、CT、血常规等，以明确病因，并进行相应的治疗。在就医前，应注意休息，避免剧烈运动，避免食用辛辣、油腻等刺激性食物。同时，应保持良好的心态，避免过度紧张和焦虑。
对于女性患者，如果疼痛与月经周期有关，或伴有其他症状，如白带异常、性交痛等，应及时就医，进行妇科检查，以排除妇科疾病的可能。此外，长期服用某些药物，如阿司匹林、吲哚美辛等，也可能引起胃肠道不良反应，导致右上腹部肋骨下疼痛，应在医生的指导下调整用药。
以下是一些常用的治疗药物：
1.抗生素：如阿莫西林、头孢呋辛酯等，用于治疗细菌感染引起的疾病。
2.镇痛药：如布洛芬、对乙酰氨基酚等，用于缓解疼痛症状。
3.保肝药物：如护肝片、复方甘草酸苷等，用于治疗肝脏疾病。
4.抗抑郁药：如阿米替林、氟西汀等，用于治疗肋间神经炎等疾病。
以上药物应在医生的指导下使用，避免自行用药。同时，应注意药物的不良反应和禁忌症，如有过敏史、孕妇、哺乳期妇女等应禁用或慎用某些药物。