老年性外阴炎的治疗方法主要包括以下几个方面：
1.一般治疗：保持外阴清洁、干燥，减少摩擦。
2.药物治疗：
局部使用雌激素软膏：可以缓解外阴瘙痒等症状。
抗生素软膏：如果合并感染，可使用抗生素软膏。
3.病因治疗：针对病因进行治疗，如治疗糖尿病、滴虫性阴道炎等。
老年外阴炎可以用中药治疗，但需要在医生的指导下使用。中药治疗外阴炎的方法有很多，如坐浴、外敷等。以下是一些常用的中药：
1.苦参：具有清热燥湿、杀虫止痒的功效。
2.黄柏：具有清热燥湿、泻火解毒的功效。
3.地肤子：具有清热利湿、祛风止痒的功效。
4.蛇床子：具有燥湿祛风、杀虫止痒的功效。
需要注意的是，中药治疗外阴炎需要根据患者的具体情况进行辨证论治，选择合适的方剂和药物。同时，中药治疗需要一定的时间，患者需要耐心治疗。
此外，老年性外阴炎患者在治疗期间应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免搔抓和摩擦，同时应注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物。如果症状加重或出现其他不适，应及时就医。