盆腔子宫内膜异位症的治疗方法主要包括以下几种：
1.药物治疗：
口服避孕药：通过抑制排卵，减少月经血量，缓解疼痛。
孕激素：可使子宫内膜萎缩，缓解痛经。
高效孕激素：可长期缓解疼痛，适用于药物治疗无效或有手术禁忌证者。
GnRH-a：可抑制卵巢功能，缓解疼痛，适用于病情严重者。
2.手术治疗：
保守性手术：保留生育功能，适用于年轻、有生育要求的患者。
半根治性手术：适用于年龄较大、无生育要求的患者。
根治性手术：切除子宫及双侧附件，适用于病情严重、无生育要求的患者。
3.其他治疗：
中医治疗：可缓解疼痛，改善症状。
心理治疗：可缓解焦虑、抑郁等情绪问题。
治疗方法的选择应根据患者的年龄、症状、生育要求等因素综合考虑。药物治疗适用于病情较轻的患者，手术治疗适用于病情较重的患者。此外，患者还可采用其他治疗方法，如中医治疗、心理治疗等，以缓解症状。治疗后，患者应定期复查，以监测病情变化。
需要注意的是，盆腔子宫内膜异位症可能会导致不孕，患者应在医生的指导下进行治疗，以提高受孕机会。