盆腔子宫内膜异位症的治疗方法主要包括以下几种：
1.药物治疗：
孕激素：可使异位的子宫内膜蜕膜化和萎缩。
高效孕激素：可抑制雌激素的作用，使异位内膜转变为蜕膜，停药后可出现撤退性出血。
假孕疗法：口服避孕药可抑制排卵，造成类似妊娠的人工闭经，使异位内膜停止活动、萎缩。
假绝经疗法：使用促性腺激素释放激素激动剂（GnRH-a），通过抑制垂体功能，减少卵巢雌激素分泌，造成暂时性绝经，缓解症状。
2.手术治疗：
保守性手术：切除病灶，保留生育功能，但术后复发率较高。
半根治性手术：切除子宫及病灶，但可能影响卵巢功能。
根治性手术：切除子宫、双侧附件及盆腔内所有的内膜异位病灶，但术后卵巢功能丧失，需长期激素替代治疗。
3.其他治疗：
介入治疗：通过血管造影找到异位的子宫内膜组织，注入药物或栓塞，使异位组织缺血坏死。
物理治疗：如短波、低频电疗、激光等，可缓解疼痛。
治疗方法的选择应根据患者的年龄、症状、生育需求、病变范围等因素综合考虑。对于年轻、有生育需求的患者，药物治疗或保守性手术可能是首选；对于年龄较大、症状严重、无生育需求的患者，根治性手术可能更合适。此外，患者在治疗期间应注意休息，保持良好的生活习惯，避免过度劳累和精神紧张。
需要注意的是，盆腔子宫内膜异位症的治疗需要个体化，患者应在医生的指导下选择适合自己的治疗方案。同时，治疗后还需要定期复查，以监测病情变化。