胸膜炎中医治疗有多种药方，不过具体用药需根据病情辨证论治。一般来说，中医会从不同证型来选用相应方药。
邪犯胸肺型药方
症状表现： 主要有发热、恶寒、胸痛、咳嗽等，胸痛呈刺痛，呼吸、转侧时疼痛加重。常用药方举例： 柴枳半夏汤加减。柴胡能和解表里，黄芩清热，半夏、瓜蒌、枳壳等有宽胸理气、化痰的作用。此方可起到和解清热、宣肺利气的功效。
饮停胸胁型药方
症状表现： 可见胸胁疼痛，咳唾引痛，痛势较前减轻，而呼吸困难加重，伴有咳逆气喘，息促不能平卧等。常用药方举例： 椒目瓜蒌汤合十枣汤加减。椒目能行水消肿，瓜蒌清热化痰、宽胸散结，十枣汤中的甘遂、大戟、芫花有攻逐水饮的作用，但这三味药毒性较强，需在医生严格指导下使用。该方有泻肺逐饮的功效。
痰瘀互结型药方
症状表现： 胸胁疼痛，痛如针刺，经久不愈，同时伴有胸闷不舒，呼吸不畅等。常用药方举例： 香附旋覆花汤加减。香附能理气解郁，旋覆花消痰行水、降气止呕，苏子、陈皮等可化痰理气，桃仁、红花能活血化瘀。此方可起到理气和络、化痰活血化瘀的作用。
络气不和型药方
症状表现： 胸胁疼痛，部位不定，时轻时重，伴有呼吸不畅，胸闷等。常用药方举例： 柴胡疏肝散加减。柴胡、枳壳能疏肝理气，香附、川芎能活血行气，芍药、甘草能缓急止痛。该方有疏肝理气、活血通络的功效。需要注意的是，中医治疗胸膜炎的药方需由专业医生根据患者的具体病情、体质等综合辨证后开具，患者不能自行盲目用药。而且中医治疗往往是一个综合的过程，可能还会结合针灸等其他疗法一起进行，同时在治疗过程中要密切观察病情变化。