乔本氏甲状腺炎是否需要治疗，应根据具体情况来判断。一般来说，乔本氏甲状腺炎不需要治疗，但如果出现了甲状腺功能异常或其他并发症，则需要进行治疗。以下是详细分析：
1.不需要治疗的情况：
甲状腺功能正常：如果乔本氏甲状腺炎患者的甲状腺功能正常，没有出现甲状腺肿大、疼痛等症状，一般不需要治疗。定期复查甲状腺功能和甲状腺超声即可。
轻微症状：如果患者出现了轻微的甲状腺功能减退症状，如疲劳、畏寒、体重增加等，可以通过调整饮食、增加运动等方式来缓解，不一定需要药物治疗。
2.需要治疗的情况：
甲状腺功能异常：如果乔本氏甲状腺炎患者的甲状腺功能出现了明显异常，如甲状腺功能亢进或甲状腺功能减退，需要进行相应的治疗。
甲状腺肿大：如果甲状腺肿大明显，影响了呼吸或吞咽功能，或出现了压迫症状，需要进行治疗。
其他并发症：如果乔本氏甲状腺炎患者出现了其他并发症，如桥本脑病、浸润性眼病等，需要进行积极治疗。
3.治疗方法：
甲状腺功能亢进：如果出现甲状腺功能亢进，一般使用抗甲状腺药物治疗，如甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶等。如果药物治疗效果不佳，可以考虑放射性碘治疗或手术治疗。
甲状腺功能减退：如果出现甲状腺功能减退，一般使用甲状腺激素替代治疗，如左甲状腺素钠片。治疗剂量需要根据甲状腺功能和临床症状进行调整。
其他并发症：根据具体情况进行相应的治疗，如使用糖皮质激素治疗桥本脑病，使用免疫抑制剂治疗浸润性眼病等。
总之，乔本氏甲状腺炎是否需要治疗应根据个体情况而定。患者应定期复查甲状腺功能和甲状腺超声，如有异常应及时就医，在医生的指导下进行治疗。