宫颈外翻主要是由于分娩时宫颈发生撕裂，若未及时正确修复，导致宫颈黏膜向外突出而形成。一般在分娩过程中，如胎儿过大、产程过快等情况，容易造成宫颈撕裂，这是引发宫颈外翻的常见原因之一。
分娩相关因素导致
胎儿因素：当胎儿体重较大，超过一定范围时，比如胎儿体重超过4000克，在分娩过程中对宫颈的扩张压力就会增大，更容易造成宫颈撕裂。如果胎儿为巨大儿，就增加了宫颈外翻发生的风险。产程因素：产程进展过快也是导致宫颈外翻的因素之一。正常产程中宫颈需要逐步扩张，如果产程在短时间内（比如小于3小时）迅速完成，宫颈还未来得及良好适应和扩张，就容易发生撕裂，进而引发宫颈外翻。
宫颈自身结构因素
宫颈组织特性：宫颈的结缔组织等结构如果本身比较脆弱，在分娩过程中就更易受损。比如有些女性的宫颈结缔组织弹性较差、韧性不足，在受到分娩时的外力作用时，就更容易发生撕裂，从而导致宫颈外翻。宫颈解剖特点：宫颈的形态、长度等解剖特点也有影响。如果宫颈相对较短、较薄，那么在分娩时承受的张力就更大，发生撕裂的可能性也就增加，进而引发宫颈外翻。
产后恢复相关因素
产后护理不当：产后如果产妇过早进行重体力劳动，或者有剧烈运动等情况，会影响宫颈的正常修复。比如产后1个月内就进行重体力劳动，会使腹腔压力增大，不利于宫颈撕裂口的修复，可能导致宫颈外翻持续存在或加重。感染因素：产后如果发生感染，炎症会影响宫颈组织的修复过程。细菌等病原体感染宫颈部位，会干扰宫颈细胞的正常修复，使得撕裂的宫颈难以良好愈合，增加宫颈外翻的发生几率。比如产后不注意个人卫生，导致细菌侵入宫颈引发感染，就可能影响宫颈的恢复情况。