双肾分离的胎儿是否能要，需要根据具体情况进行判断。以下是一些可能需要考虑的因素：
1.双肾分离的程度：一般来说，双肾分离在10毫米以下被认为是轻度的，在10毫米至16毫米之间被认为是中度的，超过16毫米被认为是重度的。轻度的双肾分离可能是正常的生理现象，而中度或重度的双肾分离可能提示存在某些问题。
2.其他超声指标：除了双肾分离外，医生还会评估胎儿的其他超声指标，如肾脏的形态、结构、输尿管的扩张情况等。这些指标可以帮助判断双肾分离的原因和严重程度。
3.胎儿的其他异常：如果胎儿还存在其他异常，如心脏畸形、脑积水等，可能会增加出生缺陷的风险，需要综合考虑是否继续妊娠。
4.孕妇的年龄和健康状况：孕妇的年龄和健康状况也是决定是否继续妊娠的因素之一。高龄孕妇或有其他健康问题的孕妇可能需要更加谨慎地评估风险。
5.遗传咨询：如果家族中有遗传疾病或染色体异常的病史，医生可能会建议进行遗传咨询，以了解胎儿发生异常的风险。
如果对胎儿的双肾分离情况存在疑虑，建议及时咨询专业的产前诊断医生或胎儿医学专家。他们可以根据具体情况进行详细的超声检查、评估和解释，并提供个性化的建议。在做出决定之前，孕妇和家人可以充分了解相关信息，与医生进行沟通，考虑自身的价值观和意愿。
需要注意的是，产前诊断只能提供概率性的评估，并不能确诊所有的问题。即使双肾分离的胎儿被认为存在风险，也不意味着一定会出现严重的问题。最终的决策应该基于孕妇和家人的综合考虑和意愿。在整个孕期中，孕妇应保持良好的产前护理，遵循医生的建议，进行定期的超声检查和其他必要的检查，以密切监测胎儿的发育情况。