灰趾甲医学上称甲癣，根治一般需要综合治疗，通常外用药物配合口服抗真菌药有一定效果，比如外用30%冰醋酸溶液，不过治疗周期较长，可能需要数月甚至更久。
外用药物治疗
局部涂抹：可以使用30%冰醋酸溶液，需要每天多次涂抹病甲，坚持数月才能看到效果。它能通过改变真菌生存的酸碱度来抑制真菌生长。水杨酸制剂：像复方水杨酸苯甲酸搽剂也可用于灰趾甲治疗，能软化病甲，帮助药物渗透，但使用时要注意避免接触周围正常皮肤，以免刺激。
口服抗真菌药治疗
伊曲康唑：采用冲击疗法，即每月服用一周，连续数月。它能抑制真菌细胞的麦角固醇合成，从而发挥抗真菌作用。不过，服用前需要检查肝功能，因为它可能对肝脏有一定影响。特比萘芬：一般每天服用一次，连续服用数月。它能特异性地抑制真菌角鲨烯环氧化酶，阻碍真菌细胞膜的合成。同样，服用期间也需要监测肝功能。
手术治疗情况
病甲清除：对于病情较轻、单个病甲的情况，可以考虑手术拔除病甲。但术后要注意护理，防止感染，而且新长出的指甲也有再次被感染的可能。不过现在这种方法应用相对较少，因为口服药物的效果也不错且更方便。
日常护理要点
保持足部干燥：每天要勤换袜子，选择透气性好的鞋子，让脚部保持干燥环境，因为潮湿的环境有利于真菌滋生。建议每天更换袜子，每双鞋子穿1 - 2天后要晾晒通风。避免交叉感染：不要与他人共用拖鞋、脚盆等物品，在公共浴室、游泳池等场所要注意防护，防止再次感染真菌。家里其他人如果有足部真菌感染也要同时治疗，避免相互传染。