慢性泪囊炎可使用盐酸左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液等眼药水，效果较好。具体如下：
一、盐酸左氧氟沙星滴眼液：
1.成分：主要成分为盐酸左氧氟沙星。
2.性状：淡黄绿色或微黄色的澄明液体。
3.作用：可治疗敏感细菌感染导致的眼部疾病。对于慢性泪囊炎患者，使用该眼药水能起到抗感染的效果，促使炎症逐渐消退。
二、妥布霉素滴眼液：
1.成分：主要成分是妥布霉素。
2.性状：无色至微黄色的澄明溶液。
3.作用：能治疗敏感细菌导致的外眼和附属器局部感染。慢性泪囊炎患者遵医嘱使用，可抑制细菌蛋白质的合成，有助于炎症消退。
患者平时要注意眼睛护理，不能用手揉搓眼睛，也不可过度用眼。
总结概况提示：慢性泪囊炎适用的两种眼药水，包括盐酸左氧氟沙星滴眼液和妥布霉素滴眼液，分别阐述了它们的成分、性状和作用，同时强调了患者的护眼注意事项。