灰指甲即甲真菌病，是真菌侵犯甲板或甲床导致的病变，具有传染性，会传染给家人。其由真菌感染引起，如皮肤癣菌、酵母菌、非皮肤癣菌等，传播方式有密切接触传播和自身体表传播。密切接触传播是指通过直接与患者皮肤接触，或与患者衣服、毛巾、鞋袜、指甲剪等私人物品接触而传染。自身体表传播是指患者某个手指甲或脚趾甲有真菌感染可传给其他手指甲或脚趾甲，或其他部位如足癣有真菌感染也可传给指趾甲。
一旦出现灰指甲，要及时治疗。治疗药物包括：局部外涂抗真菌药物，如5%阿莫罗芬搽剂、8%环吡酮胺指甲油等可抑制和杀灭真菌；症状稍严重者可口服抗真菌药物，如伊曲康唑、特比萘芬等。此外，还有手术治疗，如拔甲术，将患处指甲拔掉，但术后仍需配合药物治疗；激光治疗，使病甲局部接受高密度能量以抑制病原菌；光动力治疗，可有效抑制和杀灭真菌。总之，出现灰指甲后要及时配合医生进行科学治疗，以防自身传染或传染给他人。
总之，要了解灰指甲的特点、传播方式和治疗方法，做到早发现早治疗，避免其带来更大危害。