上环怀孕孩子能否要需依具体情况判断。
一、若女性怀孕时间短未超12周，且节育器已下移至宫颈或宫颈管内，这种情况下可取出节育环后继续妊娠，通常对胎儿影响不大。因为此时节育环位置改变，其原本的避孕作用已受到较大影响，而及时取出能减少对妊娠的后续干扰。
二、若怀孕时间短但节育器取出困难，孕妇又出现先兆性流产症状，此时最好终止妊娠。这是因为很多节育器为铜制，铜离子不仅对胚胎有影响，对胎盘和胎膜也会产生不利作用。这种情况下继续妊娠面临的风险较大，及时终止妊娠并取出节育环是较为妥当的选择。
三、若女性所戴节育环为惰性环且不含铜离子和任何药物，可选择继续妊娠，但妊娠期间需严格按医生指导做好各项产检，必要时进行保胎治疗。这是因为惰性环相对来说对胚胎的不良影响较小，但仍需密切关注妊娠过程，以确保胎儿的健康发育。
总之，上环怀孕后孩子的去留要综合多方面因素来谨慎决定，要充分考虑节育环的类型、位置以及孕妇的具体状况等，以保障孕妇和胎儿的健康安全。