肌腱炎常见的症状有局部疼痛，一般在活动受损肌腱时疼痛会加重，比如网球肘患者，手肘外侧肌腱炎部位在手臂活动、提重物时疼痛明显，有的患者疼痛可能持续数周甚至数月。
疼痛特点
固定部位疼痛： 肌腱炎引发的疼痛通常发生在特定肌腱所在部位，像跟腱炎，疼痛集中在脚后跟上方的跟腱区域。活动时加剧： 当使用到患病肌腱相关的关节活动时，疼痛会明显加重，比如肱二头肌肌腱炎患者，手臂弯曲、抬起等动作都会让疼痛更厉害。
局部肿胀情况
轻度肿胀： 部分肌腱炎患者会出现局部轻度肿胀，用手触摸能感觉到比正常部位稍隆起。例如冈上肌肌腱炎，肩关节附近可能有轻微肿胀表现。肿胀与炎症程度相关： 炎症反应越重，肿胀可能越明显，但一般不会出现严重的红肿热痛到难以活动的极端情况，不过如果肿胀持续不消退，就需要及时就医。
活动受限表现
活动范围减小： 由于疼痛和肌腱炎症影响，患者相应关节的活动范围会变小。比如足底筋膜炎患者，走路时会感觉脚部活动不灵活，踝关节屈伸等活动范围受限。特定动作难完成： 对于某些特定动作，患者会难以完成，像屈指肌腱炎患者，手指弯曲、伸直的动作会受到阻碍，严重时可能连握拳、伸指都比较困难。