疱疹性咽峡炎是否需要住院治疗，需要根据患者的具体情况来判断，以下是一些可能需要住院治疗的情况：
1.病情严重：如果患者出现高热、惊厥、呼吸困难等严重症状，需要住院治疗，以便密切观察病情，及时进行治疗。
2.免疫功能低下：如果患者患有免疫缺陷病、白血病等免疫功能低下的疾病，容易并发严重的细菌感染，需要住院治疗。
3.并发症：如果患者出现心肌炎、脑炎等并发症，需要住院治疗，以便进行针对性的治疗。
4.年龄较小：如果患者年龄较小，尤其是3岁以下的幼儿，病情容易进展，需要住院治疗。
5.治疗效果不佳：如果患者经过门诊治疗后，病情没有明显好转，或者出现加重的情况，需要住院治疗，以便调整治疗方案。
需要注意的是，疱疹性咽峡炎是一种自限性疾病，大多数患者可以在门诊进行治疗，通过口服药物、口腔护理等方式缓解症状。如果患者的病情较轻，没有上述需要住院治疗的情况，可以在门诊进行治疗，并注意休息、饮食等方面的护理。
在治疗过程中，患者需要注意口腔卫生，多喝水，避免食用辛辣、刺激性食物。如果患者出现高热、惊厥等症状，需要及时就医，并配合医生进行治疗。