50多岁的女人晚上睡不着，其处理措施需依据具体病因来决定，病因一般涵盖心理因素、生理因素、器质性疾病因素以及药物因素等。
一、心理因素：如果50多岁的女人长期处于心情压抑、焦虑的状态，就可能导致失眠。对此，应加强心理调整，比如保持乐观积极的心态去面对生活，多去做一些能让自己心情愉悦的事情，不要总是纠结于一些烦恼的事情，避免不良情绪长时间堆积。
二、生理因素：50多岁的女人正处于更年期阶段，极有可能因更年期综合征而出现失眠症状。此时要强化心理疏导，保持饮食清淡，做到作息规律。如果情况较为严重，必要时可遵医嘱服用调理更年期的药物，比如更年安胶囊等，有助于缓解症状。
三、器质性疾病所致：若患有某些器质性基础疾病，那也会对50多岁女人的睡眠产生影响。所以要积极治疗原发病，尽力消除诱发因素，如此才能改善睡眠状况。
四、药物因素：平时服用抗甲状腺药物或者糖皮质激素类药物等，可能因药物的不良反应或副作用而引发睡眠障碍。这时应及时就诊，在医生指导下更换治疗方案，从而帮助改善睡眠。
总之，50多岁的女人平时要养成良好的生活习惯，如需药物治疗一定要严格遵循医生的医嘱，确保用药安全。