细菌性痢疾是一种经消化道传播的急性传染病，无论直接接触传播还是间接接触传播，其细菌都是通过粪-口途径传播。具体情况如下：
一、直接接触传播
引起细菌性痢疾的病菌是痢疾杆菌，即志贺菌。在患者的粪便和分泌物中都存在痢疾杆菌。如果接触后未及时洗手，用带菌的手取食物吃，病菌就会随食物进入体内从而引发细菌性痢疾。感染痢疾杆菌后，部分人会发病，发病后患者会有显著的恶心呕吐、高热畏寒、腹痛腹泻、便脓血等明显症状。一些体质较好的人可能不会发病，只是成为带菌者，但他们的分泌物和排泄物同样携带病菌，这也会导致细菌的直接传播。
二、间接接触传播
痢疾患者和带菌者的排泄物若污染了水源，人饮用了受污染的水源会诱发痢疾。若污染了其他食物或者存在密切的生活接触也会发病。此外，苍蝇、蚊子、蟑螂等也能引起间接传播，它们接触病菌后会将病菌残留在食物和水源中，进而诱发细菌性痢疾。人群普遍对痢疾易感，不过学龄前儿童、不讲究卫生的人、体质低下以及抵抗力较弱的人更容易感染细菌而发病。
总结概括提示：这段内容清晰阐述了细菌性痢疾的传播途径，包括直接接触传播中病菌存在于患者粪便和分泌物中，以及间接接触传播中水源、食物等受污染和昆虫传播的情况，还提到了易感染人群。