女性左下腹疼且伴有肛门坠胀感，可能是盆腔炎、结肠炎等疾病导致，需尽快就医诊断治疗。
一、盆腔炎：这是女性上生殖道感染引发的一组病症，主要涵盖子宫内膜炎、输卵管炎、输卵管卵巢脓肿以及盆腔腹膜炎等。其主要临床表现为下腹痛以及阴道分泌物增多，部分患者也会出现肛门坠胀感。所以当出现左下腹疼及肛门坠胀感时，要考虑盆腔炎的可能。治疗上，可在医生指导下使用盐酸左氧氟沙星片、注射用头孢曲松钠等药物。
二、结肠炎：是指由多种因素引起的结肠炎症性病变，可由细菌、原虫等生物因素导致，也可由变态反应以及理化因子等引起。患者通常会有腹泻、腹痛、黏液便及脓血便、里急后重、大便秘结等表现。因此，出现左下腹疼且肛门坠胀感时，也有可能是结肠炎，需要在医生指导下使用美沙拉嗪肠溶片、盐酸环丙沙星片等药物进行治疗。
在日常生活中，患者要保持良好心态，养成良好的饮食和作息习惯，积极进行复查并接受规律、足疗程的治疗。
总结：女性出现左下腹疼伴肛门坠胀感可能是多种疾病引起，盆腔炎和结肠炎是常见原因，要明确诊断并采取相应治疗措施，同时注意日常护理。