胸腔两边疼痛可能由多种原因引起，比如胸膜炎，这种情况在青壮年中较为常见，通常会伴有发热、咳嗽等症状，疼痛可能会随呼吸或咳嗽加重。
肌肉骨骼方面的原因
肌肉劳损：长期不良姿势，像长时间伏案工作、弯腰劳作等，会导致胸部肌肉劳损，从而引起胸腔两边疼痛。一般这种疼痛在休息后可能会有所缓解，但如果持续劳累可能会加重。比如长时间使用电脑，保持同一姿势，就容易引发胸部肌肉劳损导致疼痛。肋骨骨折：有外伤史的人要考虑这种情况，比如胸部受到撞击等。肋骨骨折引起的胸腔两边疼痛比较剧烈，在深呼吸、咳嗽或身体转动时疼痛会明显加重。
呼吸系统疾病导致
肺炎：肺炎患者除了胸腔两边疼痛外，还可能有发热、咳痰等症状。细菌性肺炎较为常见，一般通过血常规等检查可以辅助诊断。例如肺炎链球菌感染引起的肺炎，就可能出现胸腔两边疼痛的表现。气胸：多见于瘦高体型的青壮年，起病较急，突然出现一侧胸痛，随后可能蔓延到两边，同时伴有呼吸困难等症状。比如剧烈运动后可能诱发气胸，导致胸腔两边疼痛。
心血管系统相关原因
心绞痛：多见于中老年人，疼痛可放射至胸腔两边，一般是压榨性疼痛，持续时间较短，多在3 - 5分钟左右，常在劳累、情绪激动时发作。通过心电图等检查可以帮助诊断。心包炎：患者会感到胸腔两边疼痛，疼痛可因咳嗽、深呼吸或体位改变而加重，同时可能伴有发热、心悸等症状。