小孩右肱骨上踝骨折后，家长需要及时带孩子就医，医生会根据骨折的严重程度采取相应的治疗方法，以下是常见的治疗方法和注意事项：
1.保守治疗：如果骨折没有明显移位，医生可能会采用保守治疗，如手法复位、石膏或支具固定等。固定期间需要注意观察患肢的血液循环、感觉和运动情况，避免出现并发症。
2.手术治疗：如果骨折移位明显或手法复位失败，医生可能会建议手术治疗，如切开复位内固定等。手术后需要注意伤口护理，按照医生的指导进行康复训练。
3.康复治疗：骨折愈合后，需要进行康复治疗，包括物理治疗、运动治疗等，以帮助孩子恢复患肢的功能。康复治疗需要在医生的指导下进行，家长可以帮助孩子进行一些简单的康复训练，如屈伸关节、肌肉按摩等。
4.注意事项：
饮食：骨折期间需要注意饮食营养均衡，多摄入富含蛋白质、维生素和矿物质的食物，如肉类、蛋类、奶制品、新鲜蔬菜和水果等。
休息：骨折后需要注意休息，避免患肢过度活动，以免影响骨折愈合。
观察：需要密切观察患肢的情况，如出现肿胀、疼痛加剧、皮肤发紫等异常情况，应及时就医。
复查：按照医生的要求定期带孩子进行复查，了解骨折愈合情况，及时调整治疗方案。
总之，小孩右肱骨上踝骨折需要及时就医，采取相应的治疗方法，并注意休息、饮食和观察，以促进骨折愈合和恢复患肢功能。