手指腱鞘炎可外用金黄膏或消结膏治疗。临床上，患者指腱鞘部位因长期慢性过度劳损，会致使腱鞘部位出现炎性渗出并伴有炎性炎症。治疗时，外贴膏药方面，可选择金黄膏，其能活血化瘀、消肿止痛；也可外用消结膏，它具有祛风除湿、通络止痛之效。还能用传统的矫形洗药对指腱鞘部位进行熏洗浸泡。口服药物的话，可口服活血类药物，如三七粉、骨伤灵等，也可服用非甾体的抗炎镇痛药物，像双氯芬酸钠、芬必得、塞来昔布等，这些都能缓解临床症状。一旦出现任何情况，需及时到正规医院检查，并在专业医生指导下用药。
一、金黄膏：
1.成分及功效：主要成分为多种中药。具有活血化瘀、消肿止痛等功效。
2.适用情况：适用于手指腱鞘炎患者，能改善腱鞘部位的症状。
二、消结膏：
1.成分及功效：含有特定的中药成分。有祛风除湿、通络止痛的作用。
2.适用情况：可用于手指腱鞘炎的治疗，帮助缓解相关不适。
三、矫形洗药：
1.用法：用于指腱鞘部位的熏洗浸泡。
2.作用：对病情有一定的辅助治疗效果。
四、口服药物：
1.活血类药物：
(1)三七粉：有活血等功效。
(2)骨伤灵：可发挥活血作用。
2.非甾体的抗炎镇痛药物：
(1)双氯芬酸钠：能抗炎镇痛。
(2)芬必得：起到缓解症状的效果。
(3)塞来昔布：对减轻症状有帮助。
总之，对于手指腱鞘炎的治疗有多种方法和药物可供选择，要根据具体情况合理应用，同时要重视及时就医和专业指导。