脚底凹陷处出现疼痛，可能是以下原因。一、外伤：如异物扎伤或硬物割伤等，会导致局部软组织损伤，严重者可能导致骨折。对此需积极完善检查，若有手术指征则要手术，若无需手术则保守治疗，多休息即可。二、足底筋膜炎：常见于长时间站立、行走、剧烈运动，或穿硬底鞋尤其是高跟鞋等情况，会使局部软组织产生无菌性炎症及疼痛。三、腰椎间盘突出症：会使神经受压，引起神经支配范围出现放射性疼痛及麻木感，从而导致脚底凹陷处疼痛。四、局部占位、肿瘤性疾病等也可引起局部疼痛。需积极完善检查并处理。
总之，当脚底凹陷处出现疼痛时，要仔细排查原因，根据具体情况采取相应的治疗措施。