两侧胸膜局部增厚的治疗需根据具体病因和病情来定。如果是由胸膜炎等炎症引起的轻度胸膜增厚，一般可先观察，定期复查胸部CT。如果是因结核病导致的胸膜局部增厚，可能需要抗结核治疗，常用药物如异烟肼等，但具体用药需遵医嘱。
病因不同治疗有别
如果是肺炎迁延不愈引发的两侧胸膜局部增厚，首先要积极治疗肺炎。若肺炎是细菌感染引起，可根据药敏试验选择合适的抗生素，如头孢类抗生素等控制感染，感染得到控制后，胸膜增厚可能不再进展。若是病毒感染导致的肺炎，主要是对症支持治疗，如退热、止咳等，随着肺炎康复，胸膜增厚情况也可能改善。
无症状与有症状的处理差异
如果两侧胸膜局部增厚没有引起明显症状，比如没有胸闷、胸痛等不适，通常不需要特殊的药物治疗，只需要定期（一般3 - 6个月）复查胸部影像学检查，观察胸膜增厚的变化情况。但要注意避免剧烈运动，防止胸膜增厚进一步加重。如果两侧胸膜局部增厚引起了明显的胸闷、胸痛等症状，影响了呼吸功能，可能需要进一步评估是否需要进行手术治疗。比如胸膜剥离术等，但手术有一定的适应证和风险，需要由胸外科医生综合评估后决定。
生活方式对病情的影响
患者在日常生活中要注意保持良好的生活习惯，保证充足的睡眠，每天尽量保证7 - 8小时的睡眠时间。还要注意加强营养，多摄入富含蛋白质、维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、新鲜的蔬菜水果等，以增强身体抵抗力。同时要避免吸烟，吸烟会刺激呼吸道，可能加重胸膜的炎症反应，不利于胸膜增厚的恢复。