左侧肋软骨炎的病情不同，症状各异。一、感染性肋软骨炎：局部症状主要是疼痛，还可能出现红肿热痛，这往往是因形成脓液导致。若未得到良好控制，会引发呼吸困难以及频繁的咳嗽、咳痰，此外也可能出现全身性的感染症状。二、非特异性肋软骨炎：主要症状为炎症部位疼痛，同时会伴有局部隆起的肿块，肿块按压有疼痛。这些疼痛在劳累、受凉、过度活动以及进行扩胸运动后会更加严重，严重时还会出现剧烈疼痛，且会呈放射性，在肩关节、腋窝、上臂以及后背等部位都可能出现局部疼痛症状。
总结概况提示：文章主要阐述了左侧肋软骨炎不同类型的具体症状表现，包括感染性肋软骨炎的局部与全身症状，以及非特异性肋软骨炎的疼痛及相关伴随症状。