老年性外阴炎的治疗需综合多方面措施，一般可通过局部治疗、全身治疗等方式来改善。通常可以采用药物治疗结合日常护理的方法，比如局部可使用雌激素软膏等。
局部治疗药物选择
雌激素软膏： 对于老年性外阴炎，局部使用雌激素软膏是常见的治疗方式。雌激素可以增加阴道抵抗力，减轻外阴的不适症状。比如结合己烯雌酚软膏，能改善因雌激素缺乏导致的阴道黏膜变薄、抵抗力下降等问题，从而缓解外阴炎的相关症状。抗生素软膏： 若合并有细菌感染，可使用抗生素软膏。像红霉素软膏，它对常见的细菌有抑制作用，能帮助消除局部的炎症，减轻外阴炎引起的红肿、疼痛等症状。
全身治疗相关
补充雌激素： 对于雌激素水平明显降低的老年女性，可在医生评估下进行全身补充雌激素治疗。例如口服雌激素制剂，不过需要注意监测相关指标，因为长期大剂量使用雌激素可能存在一定风险，如增加患子宫内膜癌等的风险，所以要严格遵循医嘱用药。增强免疫力： 老年人自身免疫力相对较低，可通过适当运动来增强免疫力，比如每天进行30分钟左右的散步等轻度运动，有助于身体机能的改善，辅助外阴炎的治疗。同时，要保证充足的睡眠，一般建议7~8小时的睡眠时间，让身体得到良好的休息，也有利于提高抵抗力。
日常护理要点
保持外阴清洁： 要每天用温水清洗外阴，保持外阴清洁干燥，但要注意清洗时避免过度用力和使用刺激性的洗液。水温一般控制在37℃左右比较适宜，每天清洗1~2次即可。穿着舒适衣物： 应选择棉质、宽松的内裤，避免穿紧身化纤内裤。棉质内裤透气性好，能减少对外阴的刺激，宽松的衣物也不会摩擦外阴，有助于保持外阴的良好环境，利于外阴炎的恢复。避免搔抓： 要提醒老年患者尽量避免搔抓外阴，因为搔抓可能会导致外阴皮肤破损，加重炎症甚至引起感染扩散。如果感觉外阴瘙痒难耐，可以通过轻轻拍打等方式来缓解不适。