四岁小孩高烧39℃一直不退可通过以下方式退烧：
一、药物治疗。孩子发烧达39℃，首要采用药物治疗来退热，以防热性惊厥发生。具体可选择：
1.口服药物，如布洛芬混悬液、对乙酰氨基酚颗粒等，这是较为常用的退热方式。
2.若小孩因呕吐无法口服药物，可采用肛门栓塞剂，像布洛芬退热栓、对乙酰氨基酚退热栓等。
二、物理降温。这包括多种方法：
1.洗温水澡，能帮助降低体温。
2.使用退热贴，可贴在额头等部位。
3.用湿冷毛巾擦拭身体。
4.也可以用冰袋冷敷额头和后脑勺，以缓解发热症状。
三、多喝水。小孩高热时多喝水很有必要，能助力身体新陈代谢，通过排汗、排尿等带走体内多余热量，进而实现降温目的。
总之，当四岁小孩高烧39℃一直不退时，可综合运用这些方法来帮助孩子尽快退热，同时要密切关注孩子的情况，如有异常应及时就医。