一般而言，乳房外侧痛可能由乳腺增生症、外伤、乳腺炎等原因引发。患者需依据具体病因予以对症治疗。具体如下：
一、乳腺增生症：若患者频繁熬夜或压力较大，可能致使内分泌失调，造成体内激素水平紊乱，易引起乳腺实质增生过度，诱发乳腺增生症，进而出现乳腺肿块与疼痛，且疼痛可放射至乳房外侧，导致乳房外侧痛。此时患者应按医嘱使用逍遥丸、小金胶囊、乳块消片等药物进行治疗。
二、外伤：当患者乳房外侧遭受碰撞或挤压时，容易使乳房外侧的软组织受损而出现红肿，从而引发乳房外侧痛。这时患者应遵医嘱使用阿莫西林胶囊、舒筋活血片、吲哚美辛巴布膏等药物进行治疗。
三、乳腺炎：若患者乳腺受到细菌感染，可能产生炎症反应并诱发乳腺炎，炎症可能会刺激乳房外侧，从而引起乳房外侧痛。此时患者应按医嘱使用甲硝唑片、罗红霉素胶囊、头孢拉定片等药物进行治疗。
总结概况提示：乳房外侧痛可能由多种原因引起，包括乳腺增生症、外伤和乳腺炎等，针对不同原因需采取相应的治疗措施，患者应严格遵医嘱用药。