食道癌转移后的症状主要包括以下几个方面：
1.局部侵犯症状：食道癌转移到其他部位后，会引起相应的症状。例如，转移到肺部可能导致咳嗽、咳痰、咯血等；转移到骨骼可能引起疼痛；转移到肝脏可能出现肝区疼痛、黄疸等。
2.全身症状：食道癌转移后，患者可能出现全身症状，如体重下降、乏力、发热、盗汗等。这些症状可能是由于肿瘤细胞的代谢产物引起的，也可能是由于免疫功能下降导致的感染等并发症引起的。
3.其他症状：食道癌转移还可能引起一些其他症状，如声音嘶哑、吞咽困难加重、颈部肿块等。这些症状可能是由于肿瘤侵犯周围组织或器官引起的。
需要注意的是，食道癌转移后的症状可能因转移部位和个体差异而有所不同。如果患者出现上述症状，应及时就医，进行相关检查，如影像学检查（如CT、MRI、PET-CT等）、病理学检查等，以明确诊断，并采取相应的治疗措施。
此外，对于食道癌患者，定期进行复查和随访也非常重要。医生会根据患者的病情和治疗情况，制定个性化的复查方案，包括定期进行体格检查、影像学检查等，以便及时发现转移和复发，采取相应的治疗措施，提高治疗效果和生存率。
以下是一些可能用于治疗食道癌转移的药物：
1.化疗药物：如顺铂、紫杉醇、氟尿嘧啶等，可通过静脉输注或口服等方式给药，用于治疗食道癌转移。
2.靶向药物：如曲妥珠单抗、厄洛替尼等，可针对特定的靶点进行治疗，具有较好的疗效和耐受性。
3.免疫调节剂：如PD-1抑制剂、PD-L1抑制剂等，可激活患者的免疫系统，增强对肿瘤的免疫应答，用于治疗食道癌转移。
需要注意的是，药物的使用应在医生的指导下进行，根据患者的具体情况制定合适的治疗方案。同时，患者还应注意饮食调理、心理调节等，保持良好的生活习惯和心态，提高生活质量和治疗效果。