当腰间盘突出引发腰疼时，就被称为腰椎间盘突出症。对于腰椎间盘突出症所导致的腰疼，临床上存在多种治疗方式，可以依据具体情况来加以选择，例如保守治疗、介入治疗、微创突出髓核摘除手术、椎间盘切除减压固定融合技术等。
一、保守治疗：若腰疼对生活未造成较大影响，在生活和作息方面，要注意保证卧床休息，避免长时间久坐以及进行弯腰搬重物等具有危险性的动作。同时，也可以遵循医嘱服用非甾体抗炎药（如双氯芬酸钠）以及肌肉松弛药（如乙哌立松）来缓解腰疼，并且配合热疗、针灸、微波以及中药热奄包热敷等中医疗法进行辅助治疗，这样能够获得一定的止痛效果。
二、介入治疗：针对保守治疗效果不佳的情况，可以实施腰椎神经根阻滞术进行治疗，该方法是将少量的糖皮质激素及局麻药物注射到局部受压水肿的腰椎神经根旁，以促进局部无菌性炎症的消退。除了局部封闭外，还有病变椎间盘的臭氧注射术以及射频消融技术，这些也能对突出的腰椎间盘起到一定的紧缩和还纳作用，减轻神经根所受到的压迫，进而达到缓解腰疼的目的。
三、微创突出髓核摘除手术：当上述治疗都无法有效缓解腰疼时，可以考虑进行微创手术，当前较为流行的腰椎微创技术包括经皮椎间孔镜技术、椎间盘镜技术、单侧双通道下内镜减压技术等微创技术。
四、椎间盘切除减压固定融合技术：按照腰椎间盘突出症的阶梯治疗原则，如果患者的腰椎间盘突出情况较为明显，且不适宜进行微创治疗时，就需要考虑实施病变椎间盘的切除减压固定以及融合固定治疗，这种治疗能够相对彻底地解决腰椎间盘突出问题，避免复发，但也要充分考虑患者的身体状况，在排除不能耐受手术的情况后才能开展该项治疗。
总之，对于腰椎间盘突出症引起的腰疼，有多种治疗方法可供选择，医生会根据患者的具体情况制定最适合的治疗方案。