小孩感冒咳嗽晚上睡觉时咳嗽可通过以下方法缓解：
一、改变体位：在晚上睡觉时可适当抬高上半身或让孩子侧卧，同时要注意保持室内湿度适宜，避免室内空气过度干燥，这有利于缓解咳嗽。详细来说，抬高上半身能减少分泌物对咽喉部的刺激，侧卧也有助于呼吸道通畅，而适宜的湿度能减轻呼吸道的不适，这些措施综合起来对咳嗽的缓解有帮助。
二、药物疗法：多数情况下这种咳嗽是由鼻涕倒流引起的。可以使用生理盐水反复冲洗孩子的鼻腔，(1)能将鼻腔内多余的分泌物清理出去，进而有助于缓解咳嗽；同时要积极治疗感冒，若感冒是病毒感染导致的，可使用利巴韦林等抗病毒药物进行抗感染处理，(2)当感染得到有效控制后，感冒引发的各种不适症状也会相应减轻。具体而言，通过鼻腔冲洗可改善鼻腔环境，减轻分泌物对咳嗽的影响，而针对病因的抗病毒治疗能从根本上解决问题。
三、雾化治疗：也可采用雾化疗法来处理，该方法在止咳化痰方面效果较好，且对身体的副作用较小。在孩子患病期间还应让其多喝些温开水。总之，雾化能直接作用于呼吸道发挥作用，而多喝水有助于保持呼吸道湿润和促进代谢。
总结来说，对于小孩感冒咳嗽晚上睡觉时咳嗽的情况，可以综合使用改变体位、药物疗法、雾化治疗等方法，同时要注意一些相关事项，以更好地缓解咳嗽等不适症状。